Légende : 

Traduction : Sous la magistrature d'Aineias; de Magnésie du Sipyle.

Description : Tychè tenant un gouvernail & une corne d'abondance dans un temple tétrastyle.

Informations historiques :

La première mention de Magnésie remonte à la bataille du même nom qui s'y déroula en 190 av. JC. Les 50 000 soldats romains dirigés par Scipion l'Africain, Scipion l'Asiatique et Eumenes III de Pergame écrasèrent les 70 000 soldats du roi séleucide Antiochos III le grand. Le vaincu fut obligé de libérer l'Asie Mineure et de livrer une somme de 15 000 talents d'or, cette victoire fut importante par sa portée politique qui confirme Rome comme arbitre dans le monde hellénistique. La ville augmenta sous l'empire romain, un séisme la ravagea en 17, elle fut relevée par Tibère. Elle fut prise par les turcs au début du XIVe siècle et resta prospère. Aujourd'hui c'est la ville de Manisa, on peut y voir  une statue de Cybèle taillée par les Hittites dans une grotte du mont Sipyle.